Editorial número 9

Editorial número 9

XX FIL de La Paz Otra vez 88 Grados quiso presentar una edición dedicada a la Feria Internacional del Libro de La Paz. También como el año pasado, la búsqueda en este noveno número no va por un análisis detallado del evento cultural, ni la evaluación de sus fallas o aciertos (eso lo podrán plantear […]

Escenas de una historia sin final

Escenas de una historia sin final

En esta amena crónica, Antonio Vera encadena fragmentos para resumir la reciente incursión de La Perra Gráfica –colectivo, taller, editorial, qhatu, etc.– a Lima, donde presentaron Rizoma, del escritor peruano Carlos Yushimito, quien ahora engrosa el catálogo de este sello paceño que “apunta a restituir la relación casi personal que existía entre el libro y […]

Yushimito: “La riqueza del escritor es alejarse de sí mismo”

Yushimito: “La riqueza del escritor es alejarse de sí mismo”

Carlos Yushimito llega a Bolivia para participar en la XX Feria Internacional del Libro de La Paz, donde dictará un taller de narrativa y presentará Rizoma, libro publicado por La Perra Gráfica, joven sello paceño que ha compilado tres relatos extensos del escritor peruano en un volumen de colección. Dos semanas antes de su arribo […]

Emma Villazón, la poesía y sus migraciones

Emma Villazón, la poesía y sus migraciones

En el marco de la XX Feria Internacional del Libro de La Paz, la escritora cruceña Emma Villazón es una de las invitadas especiales a las Jornadas de Literatura Boliviana, en la mesa denominada “Oficio y género: el escritor frente a su obra y en el contexto literario nacional”. A manera de preámbulo, Claudia Pardo […]

Enfermedad y deseo en dos libros de Lina Meruane

Enfermedad y deseo en dos libros de Lina Meruane

Considerada una de las escritoras latinoamericanas más destacadas de la actualidad, Lina Meruane llega a Bolivia para participar en la XX Feria Internacional del Libro de La Paz. La calidad literaria de la autora chilena ha sido ampliamente reconocida por la crítica, y su obra, traducida a varios idiomas, ha obtenido premios en su país, […]

Universos particulares

Universos particulares

Rodrigo Hasbún, uno de los escritores bolivianos más leídos en el exterior, retorna al país por unos días para participar en la XX FIL de La Paz. En este texto, Murillo propone una lectura detallada de Los días más felices, libro que, probablemente, es el de mayor importancia en la carrera literaria de Hasbún. Al […]

Adiós a la cárcel de Alcatraz

Adiós a la cárcel de Alcatraz

Una interesante entrada de lectura sobre 98 segundos sin sombra, novela de Giovanna Rivero, escritora boliviana “repatriada” para la XX Feria Internacional del Libro de La Paz. Tras la agenda que Genoveva Bravo Genovés muestra al exterior, se esconde el diario de una adolescente incapaz de definir su complejidad emocional, pero provista de un raciocinio […]

En la C: invitados a la XX FIL

En la C: invitados a la XX FIL

Uno de los motivos principales para que la Feria Internacional del Libro de La Paz invite a destacados escritores, bolivianos y extranjeros, es que los lectores locales puedan acercarse a sus obras y conseguir sus libros. Si bien es fundamental y enriquecedor escucharlos en vivo y conocerlos en persona, lo más importante es su producción […]

Editorial número 8

Editorial número 8

Pérdidas irreparables Pocos días antes de que el octavo número de 88 Grados fuese enviado a la imprenta, nos sorprendió una lamentable noticia: el 21 de mayo falleció Rubén Vargas, poeta, periodista y profesor de casi todos los que integramos la redacción y el comité editorial de la revista. Decidimos modificar el contenido –aunque esto […]

Don N

Don N

Luces y sombras de Néstor Taboada Terán, desde la singular mirada de Wilmer Urrelo, quien evoca imágenes dispersas de encuentros también dispersos con el autor de Manchay Puytu, No disparen contra el Papa y El signo escalonado, entre otras obras. Un homenaje personal y honesto, alejado de la sobriedad del luto o las zalamerías de […]

Taboada Terán, un escritor de pelea

Taboada Terán, un escritor de pelea

Carvalho evoca al prolífico escritor boliviano Néstor Taboada Terán, quien, según cierto diccionario, habría fallecido hace casi treinta años; sin embargo, don Néstor no solo sobrevivió al mal augurio del enciclopedista desinformado, sino que siguió dando pelea, atrincherado en la literatura, hasta sus últimos días de vida. Hace un par de décadas, el periodista Carlos […]

Memoria de Rubén Vargas

Memoria de Rubén Vargas

De poeta a poeta, Humberto Quino dedica unas palabras a su colega y amigo, Rubén Vargas, presentando, además, muestras de su celebrado legado poético. Te hiciste polvo para que todos te respiremos. Casi Alejandro Aura… Sabemos que la poesía no termina en ella misma, detrás está este destino incierto de luchar contra la muerte. El […]

Carta a un amigo

Carta a un amigo

Evocando una larga amistad, plena de afectos y complicidades, la escritora Ximena Arnal se despide de Rubén Vargas, quien fuera su “fuente de información” en la ciudad del Illimani. ¿Cómo hablarte ahora que no estás, que has partido demasiado rápido, demasiado pronto? ¿Cómo controlar esa sensación de injusticia, de rabia, de incredulidad? Después de varios […]

Festival y comparsa

Festival y comparsa

Rubén Vargas, además de poeta, periodista, docente y crítico, fue gestor cultural, una faceta quizá poco conocida, pero muy fructífera, tal como rememora Benjamín Chávez, su colega y amigo, quien comparte anécdotas vividas en algunos de tantos viajes que realizaron juntos, a través de la cuales nos presenta a un Rubén ocurrente, travieso, entusiasta, festivo, […]

La Vita Nuova

La Vita Nuova

Julián, hijo de Rubén Vargas, gentilmente nos concedió el permiso para publicar este poema de su papá. “La Vita Nuova” no figura en ninguno de los poemarios publicados por Rubén. La Vita Nuova   A mitad del camino de la vida una voz me visitó en el sueño.   Nunca —me dijo alcanzaste la luz […]

Si ardes hasta el amanecer

Si ardes hasta el amanecer

El autor repasa y relee la poesía de Rubén Vargas. Recorriendo la escritura que nos dejó el poeta paceño, Ruiz se acerca de una manera sincera y crítica a ese laburo que queda, y que nos dio y nos dará tantos buenos y hermosos momentos de lectura. Vi por última vez a Rubén Vargas (1959-2015) […]

Muerta Literatura viva

Muerta Literatura viva

A manera de relatar el génesis de Madrid-Cochabamba (Cartografía del desastre) –libro que la editorial 3600 presenta en la XX FIL La Paz–, Cerezal recuerda la serie de causas y azares que propiciaron su amistad y complicidad literaria con Claudio Ferrufino-Coqueugniot, en este emotivo y provocador texto en el que rinde homenaje a la obra […]

En la C: Daniel Averanga

En la C: Daniel Averanga

En este número, tenemos el agrado de presentar al colega Daniel Averanga Montiel (Oruro, 1982), narrador que siente cierta predilección por el género fantástico y todas su vertientes. Egresó de la carrera de Ciencias de la Educación, pero ha dedicado la mayor parte de su tiempo a la actividad literaria. Es así que ha obtenido […]

Angustia transversal

Angustia transversal

A partir de la identificación de un hilo conductor transversal en Asma, libro de Aldo Medinaceli, Sanabria analiza tres vertientes estético-narrativas que determinan una diversidad de estilos y registros en la colección de cuentos del joven escritor boliviano. Si algo caracteriza el asma, más que la tos, es la dificultad respiratoria. Entre estertores, el cuerpo […]

Páginas escogidas del diario de un escritor

Páginas escogidas del diario de un escritor

Una reseña “antiperiodística” sobre un libro publicado en aquellos años cuando Bolivia aún era República. La lectura de Baptista nos invita a (re)descubrir La investigación de Max Brod, del escritor y periodista boliviano Fernando Molina, galardonado en 2012 con el Premio Internacional de Periodismo Rey de España. “No puedes escribir sobre un libro publicado hace […]